Říká se, že trhy milují jistotu. Ve skutečnosti jim často stačí přesvědčivý příběh. Tentokrát však příběhy nestačí. Hlavní teze srpnového výhledu zní: prostředí drahých peněz nekončí, ale ekonomika ani trhy zatím nevysílají signál plošné poruchy. Pro příští jeden až dva kvartály proto nevidíme důvod k výrazně medvědímu postoji, stejně jako nevidíme dostatečný podklad pro bezvýhradný optimismus.
Naše výchozí hodnoty počítají s horní hranicí sazby amerického Fedu poblíž 3,75 %, americkou inflací za šest měsíců kolem 3,40 % a desetiletým americkým výnosem přibližně 4,65 %. Samotné středy odhadů vypadají klidně. Rozpětí už méně: sazba Fedu může být mezi 3,25 a 4,25 %, inflace mezi 2,40 a 4,40 % a desetiletý výnos mezi 4,10 a 5,20 %. Jinými slovy, základní scénář je stabilní, ale cesta k němu může být podstatně hrbolatější, než naznačuje jedno desetinné číslo.
To je důležité i pro akcie. Odhadované tříměsíční výnosy mají mírně kladné středy – 3 % pro USA, 4 % pro Evropu a 1 % pro rozvíjející se trhy. Všechna rozpětí však protínají nulu a jejich záporné konce sahají od minus 9 % do minus 12 %. Kladný střed tedy není pokyn k honbě za výnosem. Je to pouze konstatování, že pokračování růstu zůstává o něco pravděpodobnější než prudké zhoršení, avšak přesvědčení je nízké.
Co se od minulého výhledu změnilo
Červencový výhled „Kreditní klid není totéž co nízké riziko“ stál na pěti materiálních tezích. Všechny zůstávají relevantní, ale srpnová data mění jejich pořadí. Do popředí se posouvají americké sazby, inflace a dlouhé výnosy. Kreditní disperze, AI infrastruktura, private equity, evropská klimatická adaptace a Japonsko zůstávají důležitými součástmi investiční mapy, nikoli však hlavní osou krátkodobého výhledu.
První teze – veřejný kredit působí klidněji než část soukromých úvěrů – zůstává otevřená a v principu potvrzená. Nový podklad nepřináší důkaz plošné kreditní krize. Současně trvá důvod rozlišovat mezi kvalitním likvidním úvěrem a slabšími, hůře ocenitelnými strukturami, zejména v softwarových půjčkách a semilikvidních fondech. Srpnový výhled tuto tezi nerozšiřuje o nový číselný verdikt; zachovává ji jako rizikový filtr. Drahé refinancování může působit dlouho, než se projeví v titulkových indexech.
Druhá teze – koncentrace amerických akcií a závislost na AI lídrech – byla spíše posílena než vyvrácena. Americké referenční akcie za uplynulé tři měsíce přinesly přibližně 3,93 %, takže růstový příběh neskončil. Výhled na další tři měsíce však činí jen 3 % s rozpětím minus 9 až plus 11 %. To dobře vystihuje současnou asymetrii: silné výsledky mohou trh dále podpírat, ale citlivost na horší ziskové revize, dražší kapitál nebo slabší monetizaci investic zůstává vysoká. Nejde o předpověď okamžitého obratu. Jde o upozornění, že index může vypadat diverzifikovaněji, než ve skutečnosti je.
Třetí teze – AI se přesouvá od čipů k fyzické infrastruktuře – zůstává potvrzená jako dlouhodobý investiční směr. Elektřina, připojení k síti, transformátory, chlazení, datová centra a kvalifikovaná pracovní síla se stávají úzkými hrdly. Pro horizont příštích dvou kvartálů má tato teze dvě tváře. Podporuje vybrané průmyslové a infrastrukturní firmy, zároveň však může udržovat tlak na ceny elektřiny, komponent a práce. AI tak není jen růstovým příběhem, ale také jedním z mechanismů, který může komplikovat rychlý návrat levnějších peněz.
Čtvrtá teze – private equity se nadechuje, ale likvidita se nevrací plošně – zůstává otevřená. Kvalitní aktiva, secondaries a menší transakce mohou nacházet cestu k investorům dříve než velké pákové odkupy nebo starší softwarové investice. Nový měsíční podklad nepřináší důvod pro plošné zvýšení optimismu. Praktický závěr se nemění: u nelikvidních investic je stejně důležitá cesta k exitu jako vykazovaná hodnota portfolia.
Pátá teze – evropská klimatická adaptace a infrastruktura sítí představují strukturální téma – byla posílena propojením s AI. Chlazení, energetická účinnost a odolnější přenosové sítě už nejsou jen sázkou na horké léto. Poptávku vytváří souběh digitalizace, elektrifikace a omezené kapacity infrastruktury. Stále však platí červencová podmínka: investiční příběh musí potvrdit objednávky, marže a volné cash flow. Slovo „infrastruktura“ v prezentaci samo o sobě výnos nevytvoří.
Japonsko zůstává otevřeným vedlejším rizikem, nikoli základním scénářem. Rozdíly mezi americkými a japonskými sazbami, volatilita jenu a japonských dluhopisů mohou zvýšit globální rizikovou prémii u durace. Nemáme však nový důkaz, že už probíhá neuspořádaná repatriace kapitálu. Proto Japonsko nadále používáme jako detektor napětí, ne jako důvod k plošnému obratu portfolií.
Vyšší sazby jsou kotvou celého výhledu
Nejdůležitější otázka pro příští dva kvartály není, zda Fed na jednom konkrétním zasedání sazbu změní o čtvrt procentního bodu. Podstatnější je, zda se mění celý režim ceny peněz. Náš základní odhad říká, že zatím nikoli. Horní hranice sazby kolem 3,75 %, inflace kolem 3,40 % a desetiletý výnos poblíž 4,65 % znamenají prostředí, v němž kapitál zůstává drahý a investoři za budoucí zisky požadují vyšší diskont.
Diskontní sazba je jednoduše řečeno cena času a nejistoty. Čím je vyšší, tím nižší je dnešní hodnota zisků očekávaných daleko v budoucnosti. To zatěžuje zejména drahé růstové společnosti, dlouhodobé dluhopisy a projekty, jejichž návratnost stojí na optimistických předpokladech. Neznamená to, že tato aktiva musí klesat. Musí však přinášet přesvědčivější růst cash flow, aby vyšší cenu kapitálu překonala.
Názory institucí se přitom rozcházejí. ING ve zveřejněném scénáři očekávala krátkodobé vyčkávání Fedu a připustila, že při dalším zlevnění ropy by nové zvýšení nemuselo být potřeba. BNP Paribas naopak publikovala scénář tří zvýšení o 25 bazických bodů do konce roku 2026. Takový rozpor není chyba analýzy. Je to informace o skutečné nejistotě.
Také živé tržní ocenění na začátku srpna připouštělo zářijové zvýšení sazeb výrazněji než stabilitu. Predikční trhy nejsou autorita ani křišťálová koule. Umějí však rychle zachytit změnu kolektivních očekávání. Jejich signál proto nevnímáme jako důkaz, že Fed sazby zvýší, ale jako varování, že střední odhad 3,75 % nesmí být zaměňován za jistotu.
Mechanismus rizikového scénáře je přímočarý. Nový růst cen energií nebo odolnější spotřeba udrží inflaci výše. Fed reaguje přísněji, dlouhé výnosy rostou a diskontní sazba tlačí na ocenění akcií, bitcoinu i dlouhodobých dluhopisů. Koruna může v prostředí vyšší averze k riziku oslabit. Ropa se přitom může chovat opačně než ostatní riziková aktiva, pokud je zdrojem problému nabídkový šok.
Pozitivní alternativa vede opačnou cestou. Zpomalení cen bydlení a služeb spolu s nižšími energetickými a logistickými náklady stlačí inflaci rychleji. Fed získá prostor pro měkčí postup, dlouhé výnosy klesnou a trh začne platit více za budoucí růst. Tento scénář by pomohl dluhopisům s delší durací i růstovým akciím. Právě proto nezaujímáme jednostranně negativní postoj: široká rozpětí nejsou alibismus, ale poctivé vyjádření dvou ekonomicky uvěřitelných cest.
Akcie mohou růst, ale kladný střed není silný signál
Ověřené tříměsíční výnosy regionálních referenčních fondů činily přibližně 3,93 % v USA, 7,43 % v Evropě a 0,46 % na rozvíjejících se trzích. Evropa tedy v uplynulém období vedla, zatímco emerging markets téměř přešlapovaly na místě. Samotná minulá výkonnost ale nevysvětluje budoucnost a už vůbec není důvodem k automatickému převažování vítězného regionu.
Pro další tři měsíce pracujeme se středy 3 % pro USA, 4 % pro Evropu a 1 % pro rozvíjející se trhy. Rozpětí činí minus 9 až plus 11 %, minus 10 až plus 13 % a minus 12 až plus 13 %. Všechna obsahují zisk i ztrátu. Náš postoj je proto neutrální, i když středy zůstávají mírně kladné.
U amerických akcií působí proti sobě dvě síly. Na jedné straně pokračuje podpora od AI investic a zisků velkých technologických firem. Na druhé straně vysoké výnosy zvyšují nároky na valuace a úzké vedení trhu může při zklamání zesílit pokles. Rizikem není pouze koncentrace sama o sobě, ale reflexivní smyčka: dobré výsledky přitahují kapitál, vyšší ceny podporují další riziko a případné zhoršení potom spouští opačný pohyb rychleji, než naznačuje klidný index.
Evropa má vyšší střed odhadu, ale také široké rozpětí. Uvnitř regionu navíc čekáme velké rozdíly. Strategická autonomie, energetické sítě, obranné technologie, kybernetická bezpečnost, automatizace a klimatická adaptace mohou mít lepší viditelnost objednávek. Tradiční automobilový průmysl naproti tomu zůstává strukturálně složitou částí trhu. Nejde tedy o jednoduchou tezi „Evropa ano, USA ne“. Jde o prostředí, v němž sektorové složení může být důležitější než regionální nálepka.
Rozvíjející se trhy mají nejnižší střed a nejširší zápornou část rozpětí. Jejich vývoj může rychle měnit dolar, americké sazby, ceny komodit i ochota investorů nést riziko. To z nich nedělá nevhodnou dlouhodobou součást diverzifikace. Znamená to pouze, že v horizontu několika měsíců nemáme dostatečné přesvědčení pro výrazný směrový názor.
Další signály, které sledujeme
Koruna: EUR/CZK očekáváme za tři měsíce poblíž 24,25 s rozpětím 23,70 až 24,80. To nepodporuje jednostrannou měnovou sázku. Klidnější globální prostředí může korunu podpořit, zatímco inflační šok, vyšší averze k riziku nebo domácí fiskální nejistota mohou působit opačně. Pro českého investora zůstává měnové riziko vlastností celé zahraniční expozice, nikoli jen samostatnou položkou ve výpisu.
Zlato: střed tříměsíčního odhadu je záporný, ale rozpětí minus 20 až plus 10 % ukazuje velmi nízké směrové přesvědčení. Vysoké reálné výnosy mohou zlato zatěžovat. Proti tomu stojí bezpečnostní poptávka, diverzifikace rezerv a nákupy centrálních bank. Zlato proto hodnotíme spíše podle jeho role v portfoliu než podle jedné krátkodobé cenové prognózy.
Brent: střed odhadu činí minus 10 %, rozpětí však sahá od minus 28 do plus 15 %. Výchozí slabá dynamika podporuje záporný střed, ale geopolitika může směr rychle obrátit. Přes Hormuzský průliv za normálních okolností proudí přibližně pětina světové spotřeby ropných kapalin. Narušení přepravy by zvýšilo fyzickou cenu, pojištění i logistické náklady a současně by mohlo zhoršit inflační výhled. Ropa je proto rizikem i potenciálním zajišťovacím prvkem téhož scénáře.
Bitcoin: tříměsíční střed minus 12 % a rozpětí minus 35 až plus 20 % říkají především to, že přesnost je nízká. Slabá výchozí dynamika podporuje záporný střed, avšak stabilizace výnosů a návrat ochoty nést riziko mohou směr rychle změnit. Bitcoin v tomto horizontu vnímáme jako vysoce volatilní likviditní aktivum, nikoli jako spolehlivou obranu proti každému typu inflace.
České sazby a inflace: pro českou repo sazbu a srovnatelný šestiměsíční klouzavý průměr české inflace nebyl k rozhodnému okamžiku dostupný dostatečně použitelný podklad. Nevydáváme proto nový číselný závěr. Absence odhadu není názor na stabilitu; je to přiznání, že evidence nestačí.
Scénáře pro příští dva kvartály
Základní scénář: americké sazby a dlouhé výnosy zůstanou zvýšené, inflace bude ustupovat jen pozvolna a riziková aktiva se budou pohybovat bez plošné tržní poruchy. Akcie mohou přinést mírně kladný výnos, ale s vysokou disperzí mezi regiony, sektory a firmami. Kreditní problémy zůstanou koncentrované spíše ve slabších a méně likvidních strukturách. Tento scénář platí, pokud horní hranice sazby Fedu zůstane mezi 3,25 a 4,25 % a výnos amerických akcií mezi minus 9 a plus 11 %.
Hlavní negativní alternativa: obnovený energetický nebo inflační šok přiměje Fed k přísnějšímu postupu. Desetiletý výnos se posune nad horní část základního rozpětí, akcie a bitcoin klesnou a koruna může oslabit. Brent může naopak růst, pokud bude zdrojem problému narušení nabídky. Za jasnou změnu režimu bychom považovali horní hranici sazby Fedu nad 4,25 % nebo tříměsíční pokles amerických akcií pod minus 9 %.
Pozitivní alternativa: rychlejší dezinflační vývoj sníží cenu kapitálu, případně akciové výsledky překonají horní hranice základního rozpětí. Tento scénář by se stal přesvědčivějším při sazbě Fedu pod 3,25 % nebo při výnosu amerických akcií nad 11 %. Pomohl by dlouhodobým dluhopisům, růstovým akciím a pravděpodobně i zlatu a bitcoinu. Nešlo by však automaticky o začátek nového dlouhého býčího cyklu; bylo by nutné ověřit, zda nižší sazby přicházejí díky zdravé dezinflační kombinaci, nebo kvůli prudkému hospodářskému oslabení.
Náš názor bychom tedy neměnili kvůli jednomu slabšímu dni nebo jednomu překvapivému inflačnímu údaji. Změnu by vyžadovalo potvrzení v několika propojených proměnných: inflaci, reakci Fedu, dlouhých výnosech, šířce akciového trhu, kreditních podmínkách a měnovém vývoji. Jediný ukazatel je titulek. Režim se pozná až podle souvislostí.
Co to znamená pro dlouhodobé portfolio
Za prvé, neutrální krátkodobý výhled neznamená nečinnost. Znamená pravidelný rebalancing a kontrolu, zda riziko portfolia nevyrostlo pouze díky úspěchu několika velkých pozic. Vysoká koncentrace se často stane problémem právě poté, co dlouho vypadala jako schopnost správně vybrat vítěze.
Za druhé, dluhopisová durace má být vědomým rozhodnutím. Delší splatnosti mohou výrazně získat při rychlejší dezinflační cestě, ale při růstu desetiletého výnosu směrem k 5,20 % nesou další cenové riziko. Dluhopis není automaticky konzervativní jen proto, že má pevný kupón. Rozhodují splatnost, kreditní kvalita a citlivost ceny na sazby.
Za třetí, diverzifikace má zahrnovat různé ekonomické mechanismy. Nestačí vlastnit více fondů, pokud všechny závisejí na stejných amerických technologických firmách, levném financování nebo klidné geopolitice. Smysluplná diverzifikace kombinuje regiony, sektory, měny, kvalitní kredit, reálná aktiva a přiměřenou likvidní rezervu podle dlouhodobého investičního rámce.
Za čtvrté, u tematických a alternativních investic rozhoduje struktura. AI infrastruktura, evropské sítě, klimatická adaptace, private equity i private credit mohou být dlouhodobě zajímavé. Pětiletý a delší horizont ale neomlouvá špatnou valuaci, neprůhledná práva nebo nedostatečnou likviditu. Dobrý příběh musí projít přes cash flow, rozvahu a realistickou cestu k výstupu.
Nalijme si tedy čistého vína. Srpnový výhled nepřináší elegantní jednosměrnou sázku. Přináší něco praktičtějšího: rámec pro trh, v němž sazby zůstávají vysoké, akcie mohou dál růst a přesto je prostor pro chybu neobvykle široký. Hlavní disciplínou příštích dvou kvartálů proto nebude uhodnout každý krok Fedu. Bude jí schopnost držet portfolio, které unese více než jeden uvěřitelný scénář.
Zdroje
- —P&P Forward Research – měsíční aktualizace 2026-08
- —Kreditní klid není totéž co nízké riziko
- —FRED – Federal Funds Target Range – Upper Limit (DFEDTARU)
- —FRED – 10-Year Treasury Constant Maturity Rate (DGS10)
- —FRED – Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPIAUCSL)
- —Rates Spark: V každém případě Fed překvapí
- —Nowcasty, aktualizovaný scénář a prognózy Economic Research – 27. července 2026
- —Hormuz jako nové „higher for longer“: proč dnes nejde jen o ropu
- —Invesco: Zlato zažilo nejhorší čtvrtletí za více než dekádu. To ale nemusí znamenat konec býčího příběhu
- —Yahoo Finance – SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY)
- —Yahoo Finance – SPDR EURO STOXX 50 ETF (FEZ)
- —Yahoo Finance – iShares MSCI Emerging Markets ETF (EEM)
- —Yahoo Finance – Gold Futures (GC=F)
- —Yahoo Finance – Brent Crude Oil Futures (BZ=F)
- —Yahoo Finance – Bitcoin USD (BTC-USD)
- —Česká národní banka – denní kurzovní lístek EUR/CZK
O autorství a rešerši

Jiří Pech, BA.
Investice, analýzy, podpora poradců a tvorba nových nástrojů je to, čím žiji.
Zobrazit profil
P&P Wealth Analytics AI
Rešerši připravila P&P Wealth Analytics AI.
Umělá inteligence Pech & Partneři specializovaná na syntézu makroekonomických dat, analýzu tržních trendů a tvorbu investičních výhledů.